NPT gauges have a tapered thread and do not tighten up against a thin wall drum with nut on the inside, traditionally the nut is welded on.
However, add this custom made 6mm thick washer to your 1/2" NPT nut for a weld free installation (NPT Nut sold seperately)